STARTING THE DAY BEAUTIFULLY:

STARTING THE DAY BEAUTIFULLY:

quinta-feira, 14 de julho de 2011

é assim que isto é... // the place i live...












Quando visito blogs adoro ver fotos dos locais onde as pessoas vivem! De alguma forma deixa de ser alguém dentro de um computador e passa a ser alguém real! Curiosamente, nunca fiz isso em relação ao meu espaço! Por isso, hoje aqui vão fotos, resultado das minhas caminhadas, do local onde vivo.
Como podem ver, é bem organizado! Daí haver tantos estrangeiros a viver aqui. Campos de golf, bosques, lagos, e muitas coisas todas completamentes diferentes. Essa é uma das coisas boas de Herdade! Dentro de determinadas regras, cada um pode fazer a casa que gostar! Existem casas de madeira, de traça moderna, tipicamente portuguesas, estilo árabe, alentejanas, mixturas de estilos, ... eu sei lá!!!! Uma parafernália arquitectural!; nunca monótono e que certamente faz as caminhadas bem mais divertidas!
E o lugar onde moram?!?!?! Como é?!

Whenever i visit your blogs i just love to see pics of the place where you live! It somehow makes people less "computable" and more real! Real people in real places! However i never did that in my own blog! Till .... today! Here are some photos of the place i live in! It's called Herdade da Aroeira, a private golf condo 20km from Lisbon, the capital, and 5mn away from the beachs.
It's a quite organized place, heim!?! That's one of the reasons we have people from all over the europe and as far as Russia, living here. There are untouched woods, big ponds with fish, golf courses, a huge swimming pool (i'll try to get a photo!), 2 tennis courts, a very nice and private shopping area and lots of houses!
One of the best things here is that one can build the house (under certain rules) one fancies!; and that's way you find tipical portuguese, wood, modern, californian style, arabic, castle, alentejo looks, houses that mix all up, ... you name it! it's up to one's imagination. It's definitely not tedious and it certainly makes my walks a lot funnier!
And where you live?!?!? how does it look?!

7 comentários:

Presépio no Canal disse...

Que local lindo e relaxante! Da anos de vida!!!
Beijinhos!! :-)

ale disse...

dera rosa!!! how beautiful place!! l can imagine you walking and enjoying!!!!!!!!! beautifull greens and little lakes...l can feel how happy you are in that nature!!lots of kisses !!!!!muchos besos rosa!!!!!!

Marita disse...

Looks beautiful where you live. i must post on my blog some pictures some day.
have a nice time.
~marita~

Rebecca disse...

How beautiful! Your place is breathtaking... thank you for showing us.
Blessings today
Rebecca

Fer disse...

Lindo este lugar!
Gostaria de estar al' tbm...
Bom final de semana.

Un bacio
Fer

Graça Pereira disse...

Isto, é viver já no Paraíso!!
Um local de onde não apetece sair...
Beijo e um belissimo fds por esse cenário tão verde!
Graça

Mina disse...

You live in such a beautiful place, sweet Rosa. Thank you so much for sharing this splendor.

THANKS FOR YOUR VISIT! YOU ARE WELCOME ANYTIME!